第1回 語用論コーパス科研成果発表会 「『語用論的分析のための1000人自然会話コーパス』構築の趣旨と活用法」
主催
科研費基盤 (A) 「語用論的分析のための日本語1000人自然会話コーパスの構築とその多角的研究」 (研究代表者 : 宇佐美まゆみ)
国立国語研究所 機関拠点型基幹研究プロジェクト 『日本語学習者のコミュニケーションの多角的解明』
開催期日
2019年6月29日 (土) 10:30～17:30
開催場所
国立国語研究所 2F 講堂 (東京都立川市緑町10-2)
プログラム
10:30～10:40
開会挨拶
宇佐美 まゆみ (国立国語研究所)
10:40～11:20
「語用論的分析に適したコーパスとは？」
宇佐美 まゆみ (国立国語研究所)
11:20～12:00
「『BTSJ自然会話コーパス』の全体的な特徴と今後のデータ拡充について」
宇佐美 まゆみ (国立国語研究所)，山崎 誠 (国立国語研究所)
13:00～13:40
「小学生と成人の会話の収集と今後の研究可能性」
大塚 容子 (岐阜聖徳学園大学)，宇佐美 まゆみ (国立国語研究所)
13:40～14:20
「インドの観光コミュニケーション会話の収集とその活用法」
重光 由加 (東京工芸大学)，宇佐美 まゆみ (国立国語研究所)
14:30～15:10
「『BTSJ自然会話コーパス』の形態素解析のための補助ツールの開発について」
山崎 誠 (国立国語研究所)，宇佐美 まゆみ (国立国語研究所)
15:10～15:50
「『BTSJ自然会話コーパス』を用いた話者属性研究の方法について～男女大学生の文末詞使用を例に～」
石川 慎一郎 (神戸大学)
母語話者研究，学習者研究を問わず，従来のコーパス研究の多くは書き言葉を分析対象としていた。しかし，言語の振る舞いの本質を考える場合，話し言葉の分析の重要性は言を俟たない。一般に，書き言葉の分析では，巨大なデータが利用可能であるため，個体差は捨象され，匿名的・一括的な処理がなされる。しかし，より小規模なデータを扱うことの多い話し言葉研究では，個体差をどう扱うかが課題となる。本発表では，石川 (2018a，2018b，2019他) での議論をふまえ，『BTSJ日本語自然会話コーパス (トランスクリプト・音声) 2018年版』に含まれる母語話者大学生の会話データを素材として，個体と属性群のずれの位相について論じる。
当日の発表資料より：女性文末詞とされる「てよだわ言葉」の意味の変遷について
15:50～16:30
「『BTSJ自然会話コーパス』に基づいた対話システムの構築にむけて」
片上 大輔 (東京工芸大学)，宮本 友樹 (東京工芸大学)
16:40～17:20
パネリスト間，フロアとの討論，質疑応答
コーディネーター : 宇佐美 まゆみ (国立国語研究所)
17:20～17:30
全体の総括
17:30
閉会挨拶
